O "Homem Espatula". Não vão querer saber mais do que isto.
Marv, vi znate više o zakonu nego iko drugi ovde.
Marter, você é o sujeito mais honesto por aqui.
Dakle, tri godine ste bili sobar njenog muža. Znate više o njima nego što æemo mi ikad saznati.
Em três anos de criado do seu marido saberá mais deles que averiguaríamos em
Znate više o nemaèkoj nafti od bilo koga u Švedskoj.
Você conhece de petróleo alemão mais que ninguém na Suécia.
Znate više o životinjama nego bilo ko koga sam srela.
Sabe mais sobre animais do que qualquer um que conheço.
Verovatno... ali možda vi znate više o takvim Vikovim druženjima.
Provávelmente... mas talvez saiba mais sobre as relações de Vic.
Buduæi da je lijepa, znate više o ovim stvarima nego bilo tko.
Muito bonito. Você sabe tanto sobre essas coisas como ninguém.
Vi znate više o tome od mene.
Mas você sabe mais disso do que eu.
Vas dvojica znate više o ovom sluèaju nego bilo ko.
Vocês dois sabem mais desse caso que qualquer outro.
Znate više o meni, nego što se ja i sam sjeæam.
Sabe da minha vida mais do que eu mesmo posso lembrar. Pode apostar.
Da li vi znate više o nama ili mi znamo više o vašim poslovima u zadnje vrijeme?
Você sabe mais acerca de nós... ou nós sabemos mais acerca do que tem andado a fazer ultimamente?
Znate više o Voyager-u nego što ste otkrili.
Você sabe mais sobre a Voyager do quê revelou.
Ok, vi znate više o vezama nego moji moroni od drugara... i imam pitanje u vezi Donne i mene.
Ok, vocês sabem mais de relacionamentos do que meus amigos babacas... - Tenho uma pergunta sobre mim e Donna. - Não.
I zato znam da vi Britanci znate više o Djuranu od onoga što govorite.
Por isso que sei que vocês britânicos sabem mais do que estão dizendo.
Da znate više o našoj istoriji, razumeli bi našu nevoljnost da verujemo Kelonskoj propagandi.
Se conhecesse melhor nossa história então entenderiam... nossa relutância em acreditar na propaganda dos Kelownianos.
Radi èega mislite da znate više o BTK-u nego li on sam?
E o que o faz pensar que sabe mais sobre BTK do que ele mesmo?
Kažu da znate više o koleri nego...
Dizem que você sabe mais sobre cólera do que um...
Stalo vam je do partnera i znate više o njemu...
Como? Se importa muito com o seu parceiro. -Conhece mais dele do que...
Mislim da znate više o mom biznisu nego što ja znam.
Acho que sabe mais de meus negócios do que eu.
Rekao sam vam da znate više o Diksonu od mene.
Eu lhe disse, você já sabe bem mais sobre Dixon do que eu.
Znate više o ovoj bolesti nego itko drugi.
Você sabe mais sobre esta aflição do que ninguém.
Kladim se da znate više o tome šta se stvarno dogaða, je li?
Aposto que sabe o que aconteceu de verdade, certo?
Još jedna stvar - vi znate više o tome što se događa na više od ostalih sam dobio.
Só mais uma coisa... Você está mais a par disso do que os outros.
Vi znate više o Robertu Derstu nego bilo ko od njih.
Você sabe mais sobre Robert Durst... do que qualquer um.
G. Namazi, moram da pitam, sad kad znate više o svom sinu, i dalje osuðujete život koji je vodio?
Então, sr. Namazi, tenho que perguntar, agora que sabe mais sobre seu filho, ainda desaprova o modo como ele vivia?
Znate više o njemu od ostalih momaka koje smo našli.
Vocês conhecem mais dele do que dos caras que achamos.
Naravno, ove tehnologije nagoveštavaju promenu troškova i zarade između onih koji imaju i onih koji traže podatke, što je verovatno razlog zašto ne znate više o njima.
Claro, essas tecnologias implicam numa mudança de custos e receitas entre os detentores dos dados e as pessoas referidas, que é o motivo, talvez, por que não se fala mais disso.
Pomalo podseća na zarobljenost na crvenoj tački - (Smeh) na sceni i saznanje da postoje drugi svetovi tamo negde i na očajničku želju da znate više o njima, želite da ih ispitate i otkrijete da li možda bar jedan ili dva od njih bar malo liče na vas.
Isso é meio como estar preso num espaço vermelho... (Risos) num palco, sabendo que há outros mundos lá fora e querendo, desesperadamente, saber mais sobre eles, querendo obter dados e descobrir se, talvez, apenas um ou dois deles se parecem conosco.
Priča o automatu je zanimljivija ako znate više o vranama.
Mas a história da máquina é um pouco mais interessante se você souber um pouco mais sobre os corvos.
3.5781350135803s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O "Homem Espatula". Não vão querer saber mais do que isto. 